zeugma meaning in Chinese
n.
【语法】共轭支配〔指以一个形容词或动词勉强修饰或支配两个名词的方法,如将 kill the boys and destroy the luggage 说作 kill the boys and the luggage〕。
adj.
-matic
Examples
- A comparative study of zeugma and nianlian
轭式搭配与拈连的对比研究 - The comparation and translation between english zeugma and chinese zeugma
与拈连的比较与翻译 - The semantic features of zeugma and the chinese translation skills
轭式搭配的语义特征及其汉译处理 - On zeugma ' s feature and translation
法的特点与翻译 - Zeugma and translation skills
轭式搭配及其翻译技巧