waltz meaning in Chinese
n.
华尔兹舞(曲)，圆舞(曲)；〔比喻〕轻松愉快的工作。 a deux-temps [trois-temps] waltz 二拍子[三拍子]华尔兹。
vi.
1.跳华尔兹舞；〔口语〕轻快顺利地走动；旋转。
2.轻易地进行 (through)。 waltz across the street 蹦蹦跳跳[轻快地]走过街去。 waltz off on the ear 〔美国〕急匆匆做。 waltz through an exam 轻而易举地通过考试。
vt.
1.与…跳华尔兹舞。
2.(像跳华尔兹舞一样)轻快地引领(他人)。
n.
-er
跳华尔兹舞的人。
Examples
- He has just waltzed off with my cigarette lighter !
他刚才把我的打火机偷走了。 - She waltzed off with the school prizes for maths and science .
她轻而易举赢得了全校数学奖和理科奖。 - People connect vienna with waltzes and coffee-houses .
人们把维也纳和华尔兹圆舞曲和咖啡馆联系在一起。 - What had a sitff bachelor to do with partners and waltzing ?
一个顽固不化的单身汉还谈什么舞伴和华尔兹舞！ - In the middle section the "fixed idea" reappears in waltz time, introduced by flute and oboe .
在中部，长笛和双簧管用园舞曲的节奏再次引出了“固定乐思”。