tunhuang meaning in Chinese
敦煌的随想
敦煌随想
来自敦煌的遐思/
Examples
- Tunhuang welcomes the guests from faraway - renault fleet arrived the hometown of fei tian
雷诺车队抵达飞天的故乡 - Tunhuang hand - copied " mahaparinirvana scripture " is of high value of study either in the history of buddhism or that of the chinese language and chinese characters
敦煌写本《大般涅?经》无论在佛教史上，还是在汉语史和汉字史上都具有极高的研究价值。 - The thesis reviews 874 manuscripts of " mahaparinirvana scripture " of tunhuang version , and examines respectively aspects such as versions , variant characters , popular form of characters and some of the phrases
本文全面调查了敦煌本《大般涅?经》 ，凡874号，分别对其版本、异文、俗字和部分词语进行了研究。 - Chapter three : variant characters this chapter classifies the variant characters in tunhuang " mahaparinirvana scripture " and makes conclusions about the formation of these variants . and the value and significance of study are also covered
这一章主要对敦煌本《大般涅?经》的异文进行分类，总结其成因，阐述了它的研究意义和价值。 - Due to the diverse starting and closing characters in tunhuang north version " mahaparinirvana scripture " and that in the " taisho tripitaka " , the volume division of tunhuang north version is also examined in the chapter
由于敦煌北本《大般涅?经》各卷的起止与《大正藏》本不同，所以在这一章中，也对敦煌北本《大般涅?经》的分卷情况作了考察。