tathagata meaning in Chinese
多陀阿伽陀
如来
正觉
Examples
- Namo amida butsu is the tathagata ' s life ; it has found its way to me and become my life
南无阿弥陀佛是如来的生命?也回向我而成为我的生命。 - This is the middle way realized by the tathagata that ? producing vision , producing knowledge ? leads to calm , to direct knowledge , to self - awakening , to unbinding
这就是如来实现的中道? ?升起景象、升起知识? ?趋向静、智慧、自觉醒、解脱。 - Well the surangama sutra reads , " tathagata a buddha travels downward against the stream . bodhisattvas follow the stream upward and when they meet the buddha on the rim of complete
在楞严经中有说：如来逆流，如是菩萨，顺行而至，觉际入交，名为等觉。 - And what is the middle way realized by the tathagata that ? producing vision , producing knowledge ? leads to calm , to direct knowledge , to self - awakening , to unbinding
那麽，如来实现的中道? ?升起景象、升起知识? ?趋向静、智慧、自觉醒、解脱,是什麽？ - He is also commonly known as ' shakyamuni ' or ' sakyamuni ' ( lit . " the sage of the shakya clan " ) and as the tathagata ( lit . " thus come " or " thus gone " )
他也普遍被称为“释迦牟尼” （照字面意义是“释迦族的圣人” ） ，同样地也被看作如来（字面意义是“如是来”或者“如是去” ） 。