szpilman meaning in Chinese

什皮尔曼

Wladyslaw szpilman : i don ' t know how to thank you
瓦拉迪斯劳?斯皮尔曼：我不知道该怎样感谢你。
Henryk szpilman : what ' s the matter with you all , huh ? you lost your sense of humor
亨利克?斯皮尔曼：这些和你有什么关系吗，啊？你已经丢失了你的幽默感？
Henryk szpilman : yes , yes , your work . playing the piano for the parasites in the ghetto
亨利克?斯皮尔曼：是的，是的，你的工作。在犹太区为寄生虫们弹钢琴。
Henryk szpilman : well , you know what ' s funny ? you ' re funny , with that ridiculous tie
亨利克?斯皮尔曼：那么，你知道什么是玩笑？你很好笑，带着那条滑稽的领带。
Wladyslaw szpilman : [ getting angry ] what ' re you talking about my tie for ? what does my tie have to do with anything ? i need this tie for my work
瓦拉迪斯劳?斯皮尔曼： (开始生气)你怎么要提到我的领带？我的领带和谁有关系啊？我需要这条领带是为了工作！