stop meaning in Chinese

vi.
(stopped , 〔诗〕 stopt; stopping )
1.停止；停下来做某事 (to do sth.)。
2.〔口语〕逗留，歇宿，(偶然)过访。
3.踌躇。
4.被塞住。
5.【音乐】压住弦或孔以改善音调。
vt.
1.止住，堵住，塞住，填塞，盖。
2.阻止，阻拦；截断，断绝。
3.停止(工作、吃饭等)；妨碍；停付(支票等)；扣留，扣除；阻止。
4.止住(伤口)出血；打落(飞鸟等)。
5.【航海】系紧(船缆等)。
6.加标点。
7.【音乐】压(乐器的弦、孔，以改变音调)。
8.〔美运〕打败(对手)。
9.【航海】(用绳子)扎住，扎紧。
10.【园艺】摘心，打顶。
短语和例子
stop to rest 停下休息。 stop to think (把某事)停下来，转而进行思考。 stop thinking 停止思考。 It has stopped raining. 雨停了。 stop the traffic 断绝交通。 What is to stop me from coming 我为什么不能来？ S- thief! 截住强盗! a badly stopped letter 标点错乱的信。 stop a bottle with a cork 用软木塞把瓶子盖上。 The bank stopped his check. 银行拒付他的支票了。 We'll stop at a hotel for the night. 我们将在旅馆过夜。 I'll stop at no expense to obtain it. 我将不惜一切花费来得到它。 I'm stopping with my uncle. 我暂时住在叔父家。 stop a bullet [shell] 〔俚语〕中弹阵亡[受伤]。 stop a cheque (通知银行)止付支票。 stop a clock [the clock, the train] 〔美俚〕样子不好看[丑陋]。 stop a gap 修补；弥补，补空；代理。 stop a packet 受重伤；挨臭骂。 stop at 住宿(旅店)。 stop at no (sacrifices) 不惜(一切牺牲)。 stop at nothing 什么也做得出，肆无忌惮；勇往直前。 stop at nothing in committing evils 无恶不作。 stop away 外宿。 stop by 〔美国〕顺便到(某处)访问 (He'll stop by on his way home. 回家途中他将前来访问)。 stop cold 〔美口〕使呆住。 stop dead 突然停止。 stop down 【摄影】把光圈收小。 stop in 顺便过访某人。 stop off 中途下一下车；用砂填塞(铸模的一部)；〔英口〕进监牢。 stop sb.'s breath 闷死人。 stop sb.'s clock 〔美国〕杀人。 stop one's ears 塞住耳朵，不听 (to against)。 stop sb.'s way 拦住某人路；反对某人。 stop out 遮断(风、日光等)；外宿；扣除 (The cost was stopped out of my salary. 那一笔费用已经由我的薪水中扣除了。)；【摄影】置于停影液中。 stop over 中途下车；暂留，暂住；住在海外 ( Many motorists were forced to stop over in that town because of floods. 由于洪水泛滥，许多汽车驾驶人员不得不在该城镇中途停留)。 stop short 猛然停止，停止；使(谈话等)停止；【剑术】挡住，回击。 stop short of 差点儿，险些儿，几乎。 stop the show (cold) 〔美剧〕因某一节目演出精彩，观众多次要求重演以致耽误继续表演。 stop to look at a fence (在障碍前，在困难前)踌躇不前。 stop up 醒着，没有睡；熬夜；塞住(洞口)。 stop with a friend 住在朋友处。
n.
1.中止，停止，停车。
2.停留处，车站，站；飞机场。
3.逗留，歇宿，停留，停靠，停泊。
4.终结；终止。
5.〔英国〕句号；标点；间断。
6.填塞；妨碍，阻碍。
7.【音乐】(以手指压弦、孔)调整音调；〔转义〕说法，语调，调子。
8.【机械工程】制子，制楔，制动器，档；销；断流阀。
9.【音乐】风琴的音栓；六弦琴的柱。
10.【语音】闭塞音〔t, d, k, b 等〕。
11.【摄影】光圈；【物理学】光阑。
12.【滑雪】遽止。
13.【建筑】门闩。
14.【航海】掣，掣索。
15.【剑术】挡架。
短语和例子
a bus stop 公共汽车站，巴士站。 a full stop 句点。 You've four stops before you get to the station. 你到火车站以前还有四个公共汽车站。 I told him to put a stop to the practice. 我已经告诉他不要搞那个了。 Every sentence should have its proper stop. 每句话都应有适当的句点。 It's entirely groundless that you put on the sarcastic stop. 你发出讽刺的调子是毫无根据的。 bring to a stop 使停止，制止。 come to a (full) stop (完全)停止。 make a stop 停止，休息，停留。 put a stop to 使…停止，使…终止。 put on the pathetic stop 用悲伤的语调说。 without a stop 不停，不停留，不停车。