sipg meaning in Chinese
上海港
Examples
- As well as uying overeas assets , mr chen says sipg needs to strengthen its internal management and improve the regulatory environment in shanghai
除收购海外资产以外，陈戌源称上港集团还必须加强其内部管理，并改善上海的监管环境。 - However , mr chen makes it clear that he wants to extend sipg ' s reputation and turn the company into an important international container terminal operator
不过，陈戌源明确表示，希望提高上港集团的知名度，使其成为一家重要的国际性集装箱码头运营商。 - However , mr chen makes it clear that he wants to extend sipg ' s reputation and turn the company into an important international container terminal operator
拥有上港集团70 %股份的上海市政府为其制定的目标是，将该集团转变为一家大型的国际性港口运营商，而泽布吕赫港的投资是实现这一目标的第一步。 - The strategy came to wider attention last year , when sipg unexpectedly took a 40 per cent stake in a new container terminal constructed by danish - owned apm terminals , part of the ap m ? ller - maersk group , at zeebrugge in belgium
“如果我们想要成为一家全球性的港口运营商，那么这项投资还不够， ”陈戌源在谈到泽布吕赫港的投资时表示。 - It is an example of the determination to succeed which has characterised much of sipg ' s recent development - as is the bustling yangshan port , on a site which only five years ago housed only a fishing village
要想说明上港集团成功的决心（这种决心贯穿在其最近的发展过程中） ，一个例证就是如今繁忙的洋山港，在5年前只不过是一个渔村。