sidesplitting meaning in Chinese

adj.
笑痛肚皮的。

With no job possibilities on the horizon , the two dads open their own day care facility , " daddy day care " , and employ some fairly unconventional and sidesplitting methods of caring for children
就在找不到工作无所事事之际，查理开始接手照料自己的4岁儿子，令他萌生一个前所未有的念头：开设一间纯由男性经营的家庭式托儿所，与传统连锁式托儿所展开大斗法！
With creative and humorous games and tests , fervent singing and dancing , famous talk show emcee na wei running the show and hao yu , the campus singer s sidesplitting " undergraduate s self - study song " , the content and the format of the activity greatly catered for the individualized taste of the q generation nowadays and echoed the romantic festival atmosphere of the valentine s day
无论是新奇搞笑的游戏考验，如火如荼的强歌劲舞，再加上著名脱口秀主持人那威现场主持，校园歌手郝羽大学生自习曲爆笑助威，从内容还是形式上都最大的迎合了当今q一代的个性化品味，并且与情人节的浪漫节日气氛遥相呼应，相得益彰。