scrapheap meaning in Chinese

废料堆
废物堆
渣子堆

Camouflage prints and cartridge belts , now deemed inappropriate , were sent to the scrapheap
如今那些迷彩图案的服装和子弹带已被扔进了垃圾堆。
But those rules have just been proposed for the scrapheap by a state - sponsored committee
而这些规定简直就是国家赞助委员会为废品销售提出来的。
Some people , tired out after all exhausting yet satisfying life revolving around work , are anxious to relax in retirement with all the strains relieved ; others resent the prospect of being “ put on the scrapheap ” , and seek alternative outlets for their energies and alternative source of satisfaction or joy
有些人围绕工作，勤勉一生，虽心满意足，却已然疲惫不堪，渴望着退休放松，缓解压力；另一些人则对即将成为“一个废物”愤恨不已，继而另觅他途，发泄过剩的精力，藉以寻找满意和乐趣。