savageness meaning in Chinese
天然
未开化
Examples
- Aesthetics is one of the self - development ways which has led human being from savageness to civilization , from primitive society to modem society
美育是人类从愚昧走向文明,从低级向高级发展的历史过程中一种自我完善的教育方式。 - Let us dedicate ourselves to what the greeks wrote so many years ago : to tame the savageness of man and to make gentle the life of this world
让我们为实现希腊人多少年前写下的这句箴言献出全部力量:驯服人的野性,使这个世界的生活变得温和宜人。 - There was a compromise that approximated the truth , though it flattered not the school of god , while it challenged the brute - savageness of the school of clod
有一种折中办法较为接近真实,虽然它一方面非难了傻瓜派的禽兽式的野蛮,一方面也不吹嘘天神派。 - The island of formosa has ever been a favorite haunt of outlaws from china and from various other countries , and the savageness and unruliness of the population were so great that those parts of the country which were conquered several times were never colonized
福尔摩沙岛曾经是过去来自中国和许多国家的犯罪者常来躲藏的好地方,因为其环境无比的险峻和无法纪的居民,而从未让过去几次侵略者殖民过。 - The second part is the divorce of moral education from the life world , owing to the overflowing and savageness of scientific , hedonism and egoism , the life world is divorcing from moral education , which is limited to tradition and ideology
第二部分,道德教育与生活世界的分离。就当今生活世界中科学主义的泛滥、享乐主义的风靡、利己主义的猖狂,揭示生活世界正日益远离道德教育。而道德教育桎梏于传统、意识形态化的事实,也使道德教育远离了生活世界这一源泉。