rise meaning in Chinese

vi.
(rose; risen ) (opp. fall, sink)
1.上升，升起；(日、帆等)现出，出来；(地势)向上斜，隆起。
2.起身〔口语说 get up〕；起立，立起〔口语说 stand up〕，耸起；直立；浮起。
3.(声音等)提高，变高；(面包等)膨胀，发起来；(物价等)高涨，腾贵；增大；涨水，涨潮，起浪。
4.反抗；义愤；恶心。
5.兴起；起源，发端；发生。
6.(植物)出芽，生长。
7.成功，发迹，出头，高升，升进；上进。
8.苏醒，复活。
9.撤离，退出，撤退；散会。 Morning [Dawn] rises. 天亮了。 The tide rises. 潮水上涨。 The tower rises 80 feet. 塔高80英尺。 The house rose at the actors. 全场起立对演员鼓掌喝彩。 The wind rose rapidly. 风突然吹了起来。 His anger rose at that remark. 听见那话他就生气了。 My gorge [stomach] rises at it. 我一看见这东西就恶心。 I can't rise to it. 没有干那个的气力[情绪]。 My heart rises. 我的情绪好起来了。 They rose from a siege. 他们停止(对某地的)围困而撤走。 rise above 凌驾…之上；超越…；摆脱。 rise again (from the dead) 死而复生。 rise and fall 盛衰，兴亡。 rise before [in] the mind (想像等)在头脑里浮现，在心里发生。 rise from the ranks (军官)出身行伍；布衣起家。 rise from the table 吃好了饭离开饭桌。 rise in sb.'s opinion [estimation] 受某人器重；在某人心目中信用[声誉]增加。 rise in arms [rebellion] 武装起义[反抗，暴动]。 rise in the world 出头，发迹。 rise (1,000 feet) out of the sea 海拔(1000英尺)。 rise to a fence 马纵身跃起准备过篱笆。 rise to fame 出名。 rise to greatness 成为伟大人物。 rise to one's eyes 哭肿眼睛。 rise to one's feet 站起来。 rise to the bait [fly] (鱼)上钩；(人)被诱惑，上当。 rise to the occasion [emergency] 随机应变；起而应付紧急事件。 rise to the requirement 符合要求，胜任。 rise with the larks 早起，黎明即起。
vt.
1.举高，提高，抬高，擢升；〔美国〕登(山)。
2.(将鱼)诱出水面；使(鸟)飞起；使(兽)跳起；【航海】驶近(另一船)使慢慢在地平线上出现。
3.〔俗〕养育，饲养。
4.〔罕用语〕使苏醒，使复活。
n.
1.上升；(日、月、星的)出来；(鱼吞饵时的)浮出；【打猎】鸟出窝。
2.斜坡；隆起(地)。
3.涨价，腾贵；增加(量)；涨水；升级；加薪。
4.苏醒，复活。
5.发迹，出头；上进，进步。
6.起源，发源；兴起，发生。
7.【建筑】倾斜高，梯高，矢高。
短语和例子
a rise of land 高地。 He asks for a rise. 他要求加薪。 at rise of sun [day] 日出时候。 buy for the rise 看涨而买进。 get a rise from 〔美俚〕惹怒人。 get [have, take] a rise out of sb. 激怒某人；挖苦某人；把某人当笑柄。 give rise to 使发生，引起，惹起。 have a rise in life=make a rise 发迹，出头。 on the rise 在涨；在增加；好转。 rise and fall 盛衰；兴亡；高低，抑扬。 take its one's rise in [among, from] 始于，发端于。