prayer-book meaning in Chinese
重瓣胃〔反多动物的第三胃
Examples
- She did not venture to ask questions , and going back to her room closed the door and sat still in an armchair , or took up her prayer - book , or knelt down before the shrine
她不敢打听情况，关起门来，回到自己房里去，她时而坐在安乐椅上，时而捧着“祷告书” ，时而在神前面跪下来。 - Let the reader add , to complete the picture , refined features ; a complexion , if pale , clear ; and a stately air and carriage , and he will have , at least , as clearly as words can give it , a correct idea of the exterior of miss temple - maria temple , as i afterwards saw the name written in a prayer - book intrusted to me to carry to church
要使这幅画像更加完整，读者们还尽可补充：她面容清丽，肤色苍白却明澈，仪态端庄。这样至少有文字所能清楚表达的范围内，可以得出了坦普尔小姐外貌的正确印象了。也就是玛丽亚 - An extinguished candle stood on the table ; she was bending over the fire , and seemed reading in a little black book , like a prayer - book , by the light of the blaze : she muttered the words to herself , as most old women do , while she read ; she did not desist immediately on my entrance : it appeared she wished to finish a paragraph
桌子上立着一根熄灭了的蜡烛。她俯身向着火炉，借着火光，似乎在读一本祈祷书般的黑色小书，一面读，一面象大多数老妇人那样，口中念念有词。我进门时她并没有立即放下书来，似乎想把一段读完。