post-contract meaning in Chinese
合同后阶段
运作期
Examples
- Post - contract consultancy service
后合约顾问服务 - Post - contract management
合约后的管理 - There are three parts in the thesis : faulty liability on entering a contract , compensation for damage on breach of contract , and post - contract obligation
其涉及诸多问题,本文仅对合同损害赔偿责任作一尝试性研究。文章由缔约过失责任、违约赔偿责任及后合同责任三部分组成。 - The doctrine of liability fixation on contract damage is deemed as a dual system , in which faulty liability on entering a contract and post - contract liability are subjected to the doctrine of liability for wrongs , and obligation on breach of contract is subjected to the strict liability
对合同损害赔偿责任的归责原则,笔者认为应实行过错责任与严格责任的双轨制体系。即缔约过失责任和后合同责任应适用过错责任原则;违约赔偿责任则应适用严格责任原则。 - Chapter i of the thesis is a summary , which includes obligation pack on contract law , benefit construction on contract , doctrine of liability fixation on contract damage , ways of compensation for damage and etc . in this part , the thesis indicates that : the obligation pack on contract law includes pre - contract obligation , inner - contract obligation and post - contract obligation
本文的第一章为序说,涉及合同法上的义务群、合同上的利益构造、合同损害赔偿责任的归责原则、损害赔偿的方法等问题。笔者认为,合同法上的义务群包括先合同义务、合同中的义务和后合同义务三类;与此相应,作为损害赔偿的利益亦包括信赖利益、履行利益和实际利益三种。