pinch meaning in Chinese
vt.
1.捏,掐,撮,挟;(鞋子等)夹(脚);掐掉(嫩枝等);修剪 (out, off, back)。
2.折磨,使苦恼;使消瘦;使萎缩;使缩作一团。
3.〔方言〕削减,压缩;限制;使缺乏 (for; in; of)。
4.勒索,夺取 (from; out of); 〔俚语〕偷;〔俚语〕逮捕,抓住。
5.【英赛马】催(马)快跑;【航海】使(帆船)抢风急驶。
6.加入一撮(粉等)。
7.用杠杆撬动(重物)。
短语和例子
vi.
1.(向里)挤压,收缩 (in); (鞋等)紧,窄。
2.俭省,吝啬。
3.(渴得、饿得,苦得)要命。
4.【地质学;地理学】(矿脉等)狭缩,变薄。
短语和例子
n.
1.捏,掐,撮,挟【物理学】箍缩,收缩。
2.紧迫;困难,困苦;剧痛。
3.一撮,微量。
4.危机,危急。
5.〔美国〕矿脉的狭窄点。
6.〔俚语〕容易事。
7.撬杆。
8.〔俚语〕盗窃;〔俚语〕逮捕,捕捉。
短语和例子
n.
-ing
【农业】打尖,摘心。
Examples
- Some so-and-so has pinched my towel .
某些讨厌的家伙拿走了我的毛巾。 - He has been pinching money from the cash-box .
他一直在偷钱箱里的钱。 - Better cut the shoe than pinch the foot .
宁愿把鞋铰开,也不能让脚受屈。 - Pinch out the weak shoots on a plant .
掐掉植物上发育不良的芽。 - He led his life , pinching and scraping .
他省吃俭用地过日子。