parselmouth meaning in Chinese
爬说嘴 可以用蛇的语言和蛇沟通的巫师,被称做『爬说嘴』,通常是黑巫师的标记。 但哈利波特拥有这一项才能,可能是佛地魔要杀害哈利时意外传给他的。
蛇佬腔
Examples
- You ' re a parselmouth ! why didn ' t you tell us
你是会蛇语的人?你怎么不早告诉我们? - You ' re a parselmouth ? why didn ' t you tell us
你是个“蛇腔佬” 。为什么不告诉我们呢? - He , and we , won ' t learn how very unusual it is to be a parselmouth until after his next encounter with a serpent , at the dueling club in his second year
直到他二年级在决斗俱乐部第二次遇到一条大蛇,他和我们才知道作为一个蛇佬腔是多么不寻常。 - Basilisk - breeding has been outlawed since medieval times and in the present day falls under the ban on experimental breeding , but this law has rarely been broken even by dark wizards , since only a parselmouth can control a basilisk
早在中古时期,繁殖蛇怪就已经是非法的行为,到了现在,这已经被写入《禁止为试验而驯养动物》里,但这个法律,即使是黑巫师也不经常违背,因为能够控制蛇怪的人只有蛇佬腔。