neither meaning in Chinese
adv.
1.〔和 nor 配合使用〕两者都不…,(…不)…也不…〔动词应与最后一个名词[代名词]相一致〕。 N- he nor I know. 他不知道,我也不知道。 N- you nor I nor anybody else has seen it. 你我和其他任何人都没看见。
2.〔古、方〕〔放在句尾加强前面的否定词〕也(=either)。 I don't know that neither. 那事我也不晓得。
3.〔用于否定条件句的结尾部分〕…也不。
短语和例子
〔古语〕也不。 I know not, neither can I guess. 我不晓得,也猜不出来。
adj.
(两者)都不的,两者都不…。 N- accusation is true. 两项责难都不对。 He took neither side in the dispute. 在争论中他任何一方都不参加。
pron.
两者中无…,两者都不…。 N- of them knows. 他们两个都不知道。 neither flesh nor fish 非驴非马,不三不四。 neither here nor there 无关紧要,不相干。 neither more nor less than 和…完全一样;不多不少。 neither rhyme nor reason 不伦不类;莫名其妙;无缘无故。
Examples
- It seems neither necessary nor credible .
这看来既非必需,也不可信。 - Of course it concerns neither of them .
双方自然都没有把自己摆进去。 - He was neither arrogant nor corrupt .
他既不自高自大,也不腐化堕落。 - We will neither help nor hinder it .
我们将既不助长它,也不阻止它。 - The tone was neither aggressive nor conciliatory .
她的语调不卑不亢。