music-drama meaning in Chinese
音乐和戏剧
音乐戏剧
Examples
- The theme representing the music - drama is the same as the content of the dramas basically
民间美术反映戏曲的主题与戏曲的内容基本上是一致的。 - The colorful and varied folk art objects are closely linked to the chinese music - drama . this is unique in the chinese dramatic culture , which provides many raw materials for the creation of the folk art like an inexhaustible treasury
五光十色、品种繁多的民间艺术作品与中国戏曲艺术血肉相联的关系，是中国戏剧文化所独有的。 - As the content of the traditional music - drama was unchangeable for hundreds of years , so the contents like romance of three kingdoms , the water margins , journey to the west and folk stories that the audiences know well are often shown in the folk art works
像戏曲中的传统戏的题材沿续数百年而不变，因而常见的三国戏、水浒戏、西游戏和民间故事戏的人物造型和典型情节，几乎都成了民间艺术作品的主要内容。 - As the music - drama has shouldered responsibility for " teaching by drama " and " enjoying myself through making others joyful " since its beginning on the stage , it is a very important entertainment form for the chinese people , who look the music - drama as the indispensable nourishment for the mind
同时，由于戏曲自古以来就担负“高台教化” 、 “娱人自娱”的任务，是广大中国人重要的娱乐形式，人们把戏曲当作生活中不可缺少的精神食粮。 - The folk artists are influenced deeply by the music - drama culture from their childhood , who not only are honest audiences and sincere amateurs , but also make the stories and figures of music - dramas in their art works so that everything shown on stages can be always in their lift
民间艺人们从小就深受戏曲文化的影响，他们不仅是戏曲艺术的忠实观众与挚诚的爱好者，而且还要把戏曲故事、戏曲人物凝固在他们的艺术作品中，使舞台上展现的一切长久地留在他们的生活中。