matvey meaning in Chinese
马特维
Examples
- If matvey nails two big pieces of wood to make a cross , he is dissatisfied and tells him to do it again
玛特威用两根大木头做成很高的十字架，可是谢辽日卡不满意，命令他重做。 - Seryozhka snatches the compasses out of the hands of the perspiring matvey , and in an instant , jauntily twirling round on one heel , he describes a circle on the ice
谢辽日卡从冒汗的玛特威手里把两脚规夺过去，然后站稳一只脚，猛的往后一转，一刹那间就在冰上画出个圆圈。 - Matvey , a fine - looking old man in a new sheepskin and high felt boots , looks with mild blue eyes upwards where on the high sloping bank a village nestles picturesquely
玛特威是个相貌端正的老人，穿一件新的皮褂子和一双毡靴，这时候抬起温和的浅蓝色眼睛往上看，瞧着坡度平缓的高岸上一个美丽如画的村子。 - Matvey takes the compasses from seryozhka ' s hands , and , shuffling heavily on the same spot and jerking with his elbows in all directions , he begins awkwardly trying to describe a circle on the ice
玛特威从谢辽日卡手里接过两脚规，两只脚在原地动个不停，胳膊肘往两旁死命张开，笨拙地动手在冰上画一个圆圈。 - So were in force it seems . the other day they were saying matvey ivanitch platov drove them into the river marina : eighteen thousand of them he drowned in one day . alpatitch gathered up his purchases , handed them to the coachman , and settled his accounts with ferapontov
这就是说，我们有能力前些日子，据说马特维伊万内奇普拉托夫把他们赶到了马里纳河里，一天淹死一万八千左右的人，难道不是！ ”