loose meaning in Chinese

adj.
(looser, loosest)
1.松的，宽的，松散的。 a cloth of loose texture 稀松(不紧实的)织物。 loose clothing 宽大的衣服。 a loose knot 松的结。
2.松开的，没加束缚的，自由的。 a loose criminal 在逃罪犯。 a horse loose of its tether 没有系住的马。 the loose end of a string 绳子松开的一端。
3.模糊的，不确切的，不严谨的。 a loose style 不简练的文体。 a loose thinker 思想不严密的人。 a loose translation 不严密的译文。
4.散漫的，荒淫的，放荡的。 a loose fish 浪子。 a loose woman 放荡的女子。 have a loose tongue 惯于随口乱讲。 lead a loose life 过放荡生活。 loose conduct 放纵。 lordly, luxurious, loose and idle life 骄奢淫逸的生活。
5.松动的。 have loose bowels 拉肚子。 a loose tooth 松动的牙齿。
6.散放的，散装的。 loose cash [change, coins] 零钱。 loose mushroom 散装蘑菇。
7.自由的，无拘束的。 loose capital [funds] 游资。 a loose hour 闲暇时间。
8.疏松的。
9.【化学】游离的。
10.(色、染料等)易退色的。 a loose dye 容易退色的染料。
11.【医学】咳出痰的。 a loose cough 咳嗽带痰。
12.队形散开的。
短语和例子
in loose order 【军事】散开的队形。 a loose game [play] 【橄榄球】不互相扭夺的比赛。 at a loose end 没有着落；没有工作[职业]；未确定解决。 break loose 逃出，迸发出。 cast loose 解开(绳索等)；放出(鹰、犬等)。 come [get] loose 解开，松开。 cut loose 1. 使脱离拘束。 2. 〔口语〕狂欢。 3. 逃脱，摆脱 (cut loose from old habits 革除旧习惯。 cut loose from old ties 割断老关系)。 have a screw loose 1. 螺丝钉松了。 2. (精神等)有点失常[不对头]。 let [turn] loose 放走，释放。 let loose one's anger 发怒，暴躁起来。 set loose 放走。 shake oneself loose 把身体摆脱。 There is a screw loose somewhere. 这里面有点不对头[有点问题]。 with a loose rein 放松缰绳；放任。
adv.
＝loosely. hold loose to sth. 对…漠不关心。
vt.
1.解(结等)；弄松；放松；放掉。
2.放(枪、箭) (off)。 loose hold (of) 松手，放任。
vi.
1.变松，松开，松弛。
2.放射，开枪。
3.〔主英〕放学。
4.解缆，开船。
n.
解放；放任，发射。 be on the loose 〔口语〕 1. 无拘束；散漫；逍遥法外。 2. 放荡；纵情游乐。 give (a) loose to one's feelings [fancy] 放纵感情。
adv.
-ly ,-ness n.