literal meaning in Chinese
adj.
1.文字的,文字上的。
2.字面上的,逐字逐句的。
3.没有夸张的,朴实的,原原本本的。
4.呆板的,平庸的,乏味的。
5.字母的,用字母代表的。
短语和例子
n.
【印刷】错排,文字上的错误。 in the literal sense of the word 照字面的意思;实在,真正 (In the literal sense of the word, I heard nothing. 我听实在是没有听到〔但可能看到过〕)。
-ity 直译;实际;精确。
n.
-ness
Examples
- This word should not be taken in its literal sense .
这个词不能按本义去理解。 - There had been a literal truth in his declaration .
从字面上看,他刚才说的话并不假。 - His interpretation of the music was rather too literal .
那音乐他演奏得未免太乏味了。 - In the literal sense of the word , i heard nothing .
我听实在是没有听到(但可能看到过)。 - No literal portrait would ever do her justice .
任何维妙维肖的画像决计画不出她那种神态来。