leitmotif meaning in Chinese
乐旨
主导动机
主乐调
主思想
Examples
- The bludgeoning and bloody leitmotif is packaged in the perky , cheery musical form as contrast and juxtaposition
同时以浊水溪公社的音乐、陈梅毛的诗与其一贯擅长的通俗肥皂剧桥段为主要成分，营造一个流动诗意的音乐作品。 - " the leitmotif remains that of not giving up and push to the fullest to obtain the most , especially when there are just 5 matchdays till the end
“接下来的比赛我们不能松懈，我们要更加努力，特别是联赛还剩5轮就要结束了。 ” - His compositions are notable for their continuous contrapuntal texture , rich harmonies and orchestration , and elaborate use of leitmotifs : themes associated with specific characters or situations
他的作品拥有连续的对位织体、丰富的和声及管弦乐编曲、与人物和场景搭配的精致主旋律。 - The second part estimated this system from two angles , i . e . the function of the security protection of general dealing and the function of perspicuity of code structure system , meanwhile , reviewed the methodology of high abstract and technology of the system . the third part compared the non - reason of real right action theory with goodwill obtaining and the system of improper benefiting in civil law . it compared leitmotif , scope of application and functional mechanism between the non - reason of real right action theory and the system of improper benefiting
指出物权行为无因性与善意取得制度是两种独立的制度，并从两者的主旨、适用范围、与作用机理方面进行比较，指出两种理论保护交易安全的主旨相同，物权行为无因性理论在适用范围上较善意取得制度更广泛些，善意取得制度的适用范围较物权物因性理论则更具有弹性。