laytime meaning in Chinese
装卸期间, 碇泊期间
Examples
- Hatutc half time used to count as laytime
实际所使用时间的一半应计算为作业时间 - Hatutc half time used to count as laytime
实际所使用时间的一半应计算为作业时间 - Laytime statement of fact
装卸时间事实记录 - The said laytime shall commence upon expiry of 6 hours after notice of readiness tendered by the master of the tanker vessel or upon berthing unless sooner worked , no matter whether the tanker vessel is in berth or not
无论加油船是否进港停泊，在油船船长发出准备妥当通知后六小时，或者船只进港停泊，前述装卸货时间就开始起算；除非提前装卸<即不计算> 。 - Topics to be covered are comprehensive , ranging from the latest developments in shipping in general to issues of specific interest . they include types of charter parties ; chartering negotiations and operation ; laytime and demurrage ; bills of lading ; and sale and purchase
课程内容全面广泛，涵盖航运业最新发展的概况，亦有深入行业中各类运作的专题研讨，包括各类租船合约租船合同的协商与运作装卸时间与滞期费海运提单船舶买卖等课题。