infortune meaning in Chinese

不祥星位
凶星

If the moon separates from an infortune , the native will suffer many diseases in nursing , and afflictions afterwards
月亮出相位凶星，命主将在?褓时受苦于许多疾病，并且在之后受苦于后遗症。
When the abscissor , cutter of life , or killing planet is on the ecliptic , and an infortune in an angle , the native will die a violent death
当命盘中的夺命星位于黄道，且凶星落在盘中四角之一位置时，盘主为暴死之命。
When an infortune is posited on the cusp of the seventh house , the native will be liable to great calamities , and if an infortune be in aspect with the sun or moon afflicted in the same place , the native , though a prince , shall suffer a world of troubles
凶星落在第七宫宫首位置的人，易遭受大难；若这颗凶星被刑伤，且同时与太阳或月亮具备相位，则盘主无论是平民还是王孙，一生厄运连连。