indissolubly meaning in Chinese
难舍难分地
如胶似漆地
Examples
- I had bound myself to her indissolubly in a moment of folly .
过去我一时痴迷和她如胶似漆地结合起来。 - Their interests were also bound up indissolubly with his own .
他们的利益也和他自己的难舍难分地结合起来了。 - She thought that husband and wife should enjoy a little of that isolation to which marriage had indissolubly doomed them .
她认为这对夫妻应该享受一下婚姻永久赋予他们的与世隔绝小日子。 - Why , the day is already commenced which is to bind us indissolubly ; and when we are once united , there shall be no recurrence of these mental terrors : i guarantee that
一嘿,把我们溶合在一起的日子已经到来,我们一旦结合,这种心理恐惧就再也不会发生,我敢保证。 ” - The charming landscape of jingxiis indissolubly bound to water , where there is water , there islandscape . it is water that nurtures mountains of jingxi andenables jingxi to be full of vitality
水与靖西美景有不解之缘,在靖西,有水的地方处处是风景,是水滋润靖西的山,是水使得靖西生机勃勃。