flatlet meaning in Chinese
单间紧凑的小公寓
小单位
小公寓
Examples
- Can use only , can use commercial loan only when you buy the 2nd flatlet , accrual borrows money than accumulation fund slightly tall
只可以使用一次，当你购买第二套房时只能采用商业贷款，利息比公积金贷款略高。 - Guangdong saves hall of office of land natural resources to grow lin haokun to divulge , guangdong general leaves to having the person of many flatlet ask for land to use fee
广东省国土资源厅厅长林浩坤透露,广东将对拥有多套房的人开征土地使用费。 - The relevant condition that wants you to accord with accumulation fund center only ( basically be credit and reimbursement ability ) , can apply for accumulation fund to buy the 2nd flatlet
只要你符合公积金中心的相关条件（主要是信用和还款能力） ，可以申请公积金买第二套房。 - It has the standard two person , the single apartment and the luxurious distinguished guest flatlet , may provide warm for the guest , is comfortable , the sibilant table lodgings environment ; the spacious luxurious assembly hall as necessary receives the size conference ; fused hides the chinese decorates of of of the style the chess sign room , the waiter , the traveling store between the elegant majestic quick dining room , the banquet hall , the luxurious package , the bar , may simultaneously receive several hundred people
它拥有标准双人间、单人套间和豪华贵宾套房，可以为宾客提供温暖、舒适、字根表的住宿环境；宽敞豪华的会议厅随时接待大小会议；融合了藏汉装饰风格的典雅堂皇的快餐厅、宴会厅、豪华包间、酒吧、棋牌室、茶房、旅游商店可同时接待数百人。 - The first , the house property evidence that you say is collective is not quite clear , the likelihood is public house , also may be room of unit property right , if be public house , criterion the room that property right belongs to a place runs a department , namely the country is all , ordinary individual is only ok hire , can not acquire building property ; if be unit property right , also divide kind of case , it is property right of this building independence , can deal with formalities of change the name of owner in a register to acquire building property to house property branch , 2 it is house of a few flatlet has card of a property right , criterion the ability after this unit must deal with property right to break up is ok change the name of owner in a register arrives your under one ' s name
第一，你说的房产证是集体的不够清楚，可能是公房，也可能是单位产权房，假如是公房，则产权属于地方的房管部门，也就是国家所有，一般个人只可以租用，不可以取得房屋所有权；假如是单位产权，也分两种情况，一是该房屋独立产权，可以到房产部门办理过户手续取得房屋所有权，二是几套房屋拥有一个产权证，则该单位必须办理产权分割后才可以过户到你名下。