evangelise meaning in Chinese
传福音
Examples
- There was a touch of the evangelising of the born - again congregation
有点像是在教堂集会传福音时的狂热气氛。 - That said , the deliberations also signalled a new awareness of our duty to evangelise ; a realisation already made manifest through the increase in our evangelisation activities over recent years
教区有决心举办这福传年，正因为近年来对福传的责任已有更多了解，各阶层的福传活动也渐渐有所增加。 - Jews as a whole do not evangelise , and view their divine purpose as being ideally a " role model to the nations " and a " holy people " ( ie , a people who live their lives fully in accordance with divine will ) , rather than " the one path to god "
犹太人总的来说不会传福音，也认为他们的神圣目的是理想化地作为一个“民族的行为榜样”和一个“神圣的人” （例如，一个过着完全与神的意志相一致的生活的人） ，而不是“一条通往神的道路” 。 - Both on the personal and community level . in dealing with the demands of pastoral concerns , we almost compromised our ability to carry out the work of evangelisation . that said , the deliberations also signalled a new awareness of our duty to evangelise ; a realisation already made manifest through the increase in our evangelisation activities over recent years
教区感到需要举办这福传年，当然是因为意识到在这方面无论个人和团体都有不足之处，亦因为体会到在未能满全牧民的各种需要时，对于加强福传彷佛无能为力。 - Diocesan organizations should provide various supports and resources to katso in tertiary institutions to encourage formation activities , for example , fcs and katso should be subsidized , diocesan organizations including church and seminary are encouraged to offer rooms and space to katso members for various functions , diocesan groups which provide youth services should take initiative to liaison with katso to organize joint programs , such as youth expedition to under - privileged districts for college students to consolidate christian belief , or , entertaining activities like youth concerts to evangelise non - catholic students and to provide catholic university students a channel to join the mission
教区团体宜提供各类资讯予天主教同学会，以鼓励青年培育，例如：拨款予大专天主教同学会及各属会开放教区内各堂区及修院地方予天主教同学会用以举办活动。教区内关注青少年培育的团体与大专天主教同学会保持联系，合办活动，例如生活体验团，让同学体验并反省基督徒使命，或较具娱乐性的活动，例如青年音乐会，以吸引非教友青年加入教会，同时让天主教大专青年发挥其福传使命。