elusory meaning in Chinese

adj.
难以捉摸的，容易逃逸的。

" . who with parables sustained by imagination , compassion and irony continually enables us once again to apprehend an elusory reality
由于他那极富想象力同情心和颇具反讽意味的作品,我们得以反复重温那一段难以捉摸的历史
A third time he approached in the same manner , when the christian knight , desirous to terminate this elusory warfare , in which he might at length have been worn out by the activity of his foeman , suddenly seized the mace which hung at his saddlebow , and , with a strong hand and unerring aim , hurled it against the head of the emir , for such and not less his enemy appeared
第三次他又猛扑，这时基督教骑士不愿老让敌人用这种方式消耗白己力量，决定结束这种虚晃一着的战斗，突然拿起放在马鞍前穹上的钉头锤狠命地一扔，锤头准确地直指这个酋长的头部(看起来这个敌人的身份不会低于酋长) 。