dyspeptic meaning in Chinese

adj.
1.消化不良的，胃弱的；由消化不良引起的。
2.阴郁的，消沉的；易怒的。
n.
消化不良的人。
adv.
-cally

On the contrary , intemperance of food intake ( improper diet ) and dyspeptic retention of the stomach will bring about both the dysfunction of the stomach in descent but that of the spleen ' s transportation and transformation , causing such symptoms as abdominal distention , diarrhea
相反，饮食不节、食滞于胃不仅会影响胃的沉降功能，脾的运化功能也会受到影响，产生腹胀、腹泻的症状。
The chief pleasure of these philosophers lay in going every saturday night , when work was done , to chaseborough , a decayed market town two or three miles distant ; and , returning in the small hours of the next morning , to spend sunday in sleeping off the dyspeptic effects of the curious compounds sold to them as beer by the monopolizers of the once independent inns
这些哲学家们的主要快乐，就是在每个星期六的晚上收工后到两三英里以外的已经衰败了的市镇猎苑堡去一直到深夜过后的第二天凌晨，他们才回到家里，在星期天睡上一整天，把他们喝的那种有碍消化的混合饮料消化掉，这种饮料是从前独立经营的酒店的垄断者们作为啤酒卖给他们的。