dog-collar meaning in Chinese
(神父所戴的)硬白领
Examples
- He had besides the things before mentioned , twelve marbles , part of a jews - harp , a piece of blue bottle - glass to look through , a spool cannon , a key that wouldn t unlock anything , a fragment of chalk , a glass stopper of a decanter , a tin soldier , a couple of tadpoles , six fire - crackers , a kitten with only one eye , a brass doorknob , a dog - collar - but no dog - the handle of a knife , four pieces of orange - peel , and a dilapidated old window sash . he had had a nice , good , idle time all the while - plenty of company - and the fence had three coats of whitewash on it
除了以上提到的那些玩意以外,还有十二颗石头子一只破口琴一块可以透视的蓝玻璃片一门线轴做的大炮一把什么锁也不开的钥匙一截粉笔一个大酒瓶塞子一个锡皮做的小兵一对蝌蚪六个鞭炮一只独眼小猫一个门上的铜把手一根拴狗的颈圈却没有狗一个刀把四片桔子皮还有一个破旧的窗框。 - We got an old tin lantern , and a butcher - knife without any handle , and a bran - new barlow knife worth two bits in any store , and a lot of tallow candles , and a tin candlestick , and a gourd , and a tin cup , and a ratty old bedquilt off the bed , and a reticule with needles and pins and beeswax and buttons and thread and all such truck in it , and a hatchet and some nails , and a fishline as thick as my little finger with some monstrous hooks on it , and a roll of buckskin , and a leather dog - collar , and a horseshoe , and some vials of medicine that didn t have no label on them ; and just as we was leaving i found a tolerable good curry - comb , and jim he found a ratty old fiddle - bow , and a wooden leg
我们找到了一盏旧的白铁皮灯盏,一把铁把子的割肉刀。还有一把崭新的巴罗牌大折刀,在随便哪家铺子里卖,也值两毛五分钱。还有不少牛油蜡烛,一个白铁烛台,还有一把葫芦瓢,一只白铁杯子,一条破烂的旧被子丢在床边,一只手提包,里边装着针线黄蜡钮扣等等东西。