dissentient meaning in Chinese
adj.
不同意的。 The bill passed with one dissentient vote. 议案以一票反对被通过。
n.
不同意，异议；持不同意见者。
Examples
- A dissentient opinion came from the aunt .
姑妈却提出不赞同的意见。 - The bill passed with one dissentient vote .
议案以一票反对被通过。 - The first part talks about the conception , the characteristics and the theoretic basis of the appraisal right . in this paper , the appraisal right of the dissentient shareholders is a right of the shareholders , whose benefit is not met by the decision of the meeting of the shareholders , to sell his shares to the corporation or the shareholders whose benefit is met by the foregoing decision at a reasonable price
本文从该制度的概念、特征、由来和发展、适用范围、适用程序、公平价格的含义和确定方法以及该制度的例外情形等方面对该制度作了较为系统的研究,并结合我国的立法现状提出了完善我国异议股东股份收买请求权制度的立法建议。 - It doesn ’ t only meet the need of the shareholders who are controlling the corporation indeed , but also protect the dissentient shareholders , who are helpless in self - protection and want to get their money back legally , the system of the appraisal right of dissentient shareholders is the final protection
为了适应经济发展,追求决策效率, “资本多数决原则”成为公司法的普遍原则。然而在缺乏有效的监督和制衡机制的情况下,多数股东往往滥用控制地位,侵害中小股东利益。 - The system of the appraisal right of dissentient shareholders is introduced , and the basis of the system is analyzed in this paper . the author claims that the system of the appraisal right of dissentient shareholders should be perfected in our corporate law . this paper contains three parts
异议股东股份收买请求权制度是多数股东就法律规定的某些重大交易,如合并、重大资产买卖等事项通过决议时,给予反对该交易的持异议股东通过获得现金补偿退出公司的救济机制。