cisborder meaning in Chinese
境内的
Examples
- Through investigating the statistic data of supplying and utilizing water past years , the actuality of supply engineering , the actuality of drain engineering and waste water disposal in tangshan urban , this study analyses the available water quantity cisborder and outside and water environmental actuality in order to afford basic data for the optimization distribution of limited water resources in cantonal city
如何使得有限的水资源发挥最大效益即称为亟待研究的关键问题,因此本论文针对唐山市水资源优化配置做了如下研究。通过调查唐山市历年供用水统计资料,给水工程现状、排水工程现状以及污水处理情况,分析市区可利用的境内外水资源总量和水环境现状,为市区有限水资源的合理规划配置提供现实基础。 - As to the industries that foreign capital m & a can come into , most of them has realized being opened to the outside world basically , including some fields tightly related to china ' s economy ' s development , such as automobile , finance , services and so on . as to the object of foreign capital m & a , the state - owned cooperation and listing companies has got the permission to attract foreign capital . the " provisional regulations about foreign investors " merger and acquisition of cisborder companies " implemented from april 12th , 2003 , allows foreign capital to interfere into nearly all k inds of enterprises and gives definite answers to the auditing and approving process of foreign capital m & a which once bothered many foreign businessmen
在外资并购可以进入的产业领域上，基本实现了全方位开放，就连汽车、金融、服务等等这些以往甚为“敏感”的领域也已开始解禁；在外资并购的对象上，国有企业、上市公司都已相继放开， 2003年4月12日开始实施的《外国投资者并购境内企业暂行规定》更是将允许外资并购的企业扩展到了几乎全部所有制形式；曾令许多外商担忧的外资并购审批程序，也已有了较明确的说法。