casebook meaning in Chinese
案例集
病例本
个案记录簿
个案资料
专题汇编集
Examples
- A casebook of fatal accidents in lift installation , maintenance and repairing work
升降机安装、保养及维修工作致命意外个案集 - In 2003 , 25 new occupational safety and health publications were published , including a code of practice for working with display screen equipment , casebooks on occupational disease and fatalities , and four guidance notes respectively on medical examinations for workers engaged in hazardous occupations in industrial undertakings , chemical safety in textile finishing , glass reinforced plastics fabrication , and paint spraying and related coating processes . occupational disease casebooks ( chinese version only ) and occupational fatalities casebook
在二零零三年，本处出版了25本新职安健刊物，其中包括使用显示屏幕设备的工作守则，有关职业病及致命意外的个案分析，以及四本工作安全指引，分别就工业经营中从事危险职业员工的身体检查，及纺织品整理、玻璃增?塑料制造、喷漆及相关喷涂工序的化学安全，提供意见。 - If the person subject to on - site clinical check - up asks for medical examination , the health and quarantine organ and the medical and health unit must take him as an emergency case and give him a medical examination . the result of which shall be recorded in his casebook
如果发现其患检疫传染病或者监测传染病、疑似检疫传染病或者疑似监测传染病时，应当立即采取必要的卫生措施，将其就地诊验记录簿收回存查，并且报告当地卫生防疫机构和签发就地诊验记录簿的卫生检疫机关。