carmagnole meaning in Chinese
n.
〔法语〕
1.(1789-1794年法国革命派所着的、配以黑裤、红色小帽、三色腰带的)短上衣。
2.(法国革命时代)伴唱革命歌曲的街头舞蹈(曲)。
Examples
- Instantly , all the rest fell to dancing , and the court - yard overflowed with the carmagnole
有几个人开始跳起舞来,有的人便立即响应。 - Under the president sat doctor manette , in his usual quiet dress . as well as the prisoner could see , he and mr . lorry were the only men there , unconnected with the tribunal , who wore their usual clothes , and had not assumed the coarse garb of the carmagnole
曼内特医生坐在庭长席下面的座位上,衣着朴素跟平时一样,就囚犯所见而言,只有他和罗瑞先生跟法庭无关,穿的也是日常服装,而不是粗糙的卡尔马尼奥拉装。 - After grasping the doctor s hand , as he stood victorious and proud before him ; after grasping the hand of mr . lorry , who came panting in breathless from his struggle against the waterspout of the carmagnole ; after kissing little lucie , who was lifted up to clasp her arms round his neck ; and after embracing the ever zealous and faithful pross who lifted her ; he took his wife in his arms , and carried her up to their rooms
达尔内紧紧地握住医生的手,医生胜利而骄傲地站在他面前他又紧握了罗瑞先生的手,罗瑞先生才从奔流的卡尔马尼奥拉队伍里挤过来,挤得气喘吁吁达尔内亲了亲小露西,小露西被抱起来,她用小胳膊搂住他的脖子他拥抱了永远热情忠诚的普洛丝,是普洛丝抱起小露西给他亲的。