bursin meaning in Chinese
法氏囊肽
Examples
- Spf chickens with 21 - day - old were infected subcutaneously with oil - emulsion vaccine of ibdv of germinal or cellcular and injected intramuscularly with different dosages bursin which gain through ultrafilter . lt is proved that bursin of chickens and ducks can both shorten the time of antibody induced against ibdv , raise the level of serum antibody . they make chickens obtaining strong immunocompetente in a short time . agp liters of the group of infecting 0 . 4mlcbs + ibdv of germinal and 0 . 8mlcbs + ibdv of cellcular or 0 . 8mldbs + ibdv of germinal and cellcular are higher than immune control group about 2 liters averagely . the chickens were inoculated with ibdv live vaccine mixed with the different dosages of lyophilized bursin by the eye drop method . the results sugest that cbs or dbs of different dosages can both improve the antibody inducation to different age chickens against ibdv . they may also alleviate the immunological injury of activated virus to bursa of fabricius . and promote the repairation of the lesion . it can be found that bs can raise body weight gain and feed coversion ratio
将超滤获得的法氏囊活性肽分别以不同剂量肌肉注射21日龄spf鸡，同时颈部皮下注射ibd胚毒或细胞毒灭活苗，结果表明：鸡、鸭法氏囊活性肽都能够缩短ibd油苗诱导产生抗体的时间，提高抗体水平，使鸡可以在比较短的时间内获得坚强的免疫。 0 . 4mlcbs胚毒组和0 . 8mlcbs细胞毒组或0 . 8mldbs胚毒和细胞毒组的agp抗体滴度平均比免疫对照组高2个滴度。将法氏囊活性肽与ibd活苗联合免疫鸡，结果表明：不同剂量的cbs和dbs都可以对不同日龄鸡ibd抗体的产生有不同程度的促进作用；还可以减少弱毒对鸡法氏囊组织的损伤，加快其修复。 - Bs of different dosages simultaneously inoculated rabbit with inactivated vaccines of rabbit hemorrhagic disease virus ( rhdv ) . the hi liters of antibody against rdhv induced by rdhv inactivated vaccine in the group of high dosage bursin are higher than control group about 2 - 3 liters averagely . and the result of t - lymphocyte transformation assay shows that the bursin can temporarily enhance the t - lymphocyte transformation . the results of effects of bursin on body weight gain and feed conversion ration in rabbits show that bs can increase growth of mammal . the effect of bursin has a relation to its dosage , but has no ralation to the difference of interspecies and the method which come into the body
试验中还发现， bs对鸡体有一定的增重作用从而提高了饲料报酬。将不同剂量bs与兔瘟灭活苗同时免疫家兔，高剂量的dbs 、 cbs组可使兔瘟hi抗体水平较免疫对照组提高2 - 3个滴度。 t -淋巴细胞转化试验表明： bs可短暂促进t -淋巴细胞的活化。 - Extract the bursin from the bursa fabricius of chichens and ducks through the ultrafilter with loooda filter . ( the bursin of chickens - cbs . the bursin of ducks - dbs ) determine the major constitution by high - performance liquid chromatography ( hplc ) and thin - layer chromatography ( tlc ) . it is proved that there is bursin ( bs ) in two extractions . caculate the quantitation of bursin in the extraction of the bursa fabricius of chickens and ducks . it can be found through tlc that the quantitation of cbs in the extraction of the bursa fabricius of chickens is 1 . 436mg / ml and the quantitation of dbs in the extraction of the bursa fabricius of ducks is 4 . 035mg / ml . the result obtained through hplcis that the quantitation of cbs is 1 . 199mg / ml and dbs is 3 . 316mg / ml
采用超滤法从正常鸡、鸭法氏囊组织中提取分子量小于1000da的物质，分别以薄层层析法和高压液相色谱法检测其主要成分，证明两种超滤液中均有法氏囊活性肽(囊素三肽， bursin ， bs )的存在，分别计算鸡、鸭法氏囊提取物中的囊素三肽的含量。薄层层析方法求得鸡法氏囊提取物中的bs含量为1 . 436mg / ml ，鸭法氏囊提取物中的bs含量为4 . 035mg / ml ；高压液相色谱的方法求得鸡法氏囊提取物中的贴含量为1 . 199mg / ml ，鸭法氏囊提取物中bs含量为3 . 316mg / ml 。