| 1. | Malanta : well , come and take a look , friend
马兰塔：那么，进来看一看吧，朋友！ |
| 2. | Malanta : very well , very well ! just calm down
马兰塔：没问题，没问题！冷静一下！ |
| 3. | Malanta : please do ! you won ' t be disappointed
马兰塔：请看吧！绝对不会让你失望的！ |
| 4. | I ' d like to just see what you have , malanta
让我看看你都卖些什么，马兰塔。 |
| 5. | Come and see mighty malanta ' s wares
瞧一瞧看一看，强壮的马兰塔的商品！ |
| 6. | Malanta : you ' ve got that right , as if there were any doubt about it
马兰塔：完全正确，就好像这个有问题似的。 |
| 7. | Malanta : come one , come all ! see the results of the great malanta
马兰塔：都来看看吧！看看强壮的马兰塔的杰作！ |
| 8. | Malanta : aha ! you sound like my old instructors at the academy
马兰塔：啊哈！你的语气好像我在学院时候的老师们。 |
| 9. | Malanta : as if the clothes and the staff weren ' t evidence enough of my power
马兰塔：好像这些装束和法杖并不能证明我的力量似的！ |
| 10. | Malanta : that ' s right ! now , are you here to shop or gawk at my magnificence
马兰塔：这就对了！你来到我华丽的店铺是要买东西呢还是看看呢？ |
