My landlord was father and clerk all together, and we were married and very merry we were . 我的旅馆主人当证婚人兼书记，这样我们就结婚了，我们都非常高兴。
2.
And got ordained as an inter - faith minister 获得了双重宗教证婚人的资格
3.
And got ordained as an inter - faith minister 获得了双重宗教证婚人的资格
4.
Byvirtue of the authorityvested in me , 我作为你们的证婚人
5.
Asked whether prince william was happy to be performing the role of witness , a spokesman for the prince said : " very much so . 当被问及威廉王子是否乐意扮演证婚人的角色时，王子的发言人说“这当然了” 。
6.
It need not be said that the marriage took place forty - eight hours after , and that passepartout , glowing and dazzling , gave the bride away 往下就不用说了，过了四十八小时之后，开始举行婚礼。路路通神气十足，满面红光，兴高采烈地作了艾娥达夫人的证婚人。
7.
“ so be it , sir isambart , ” he said . “ give me the men to follow my steward on this hunt , and then guy shall escort the maid marian to your castle , to be married to you in the chapel there with him for witness 就这样吧，依山巴特爵士，他说：给我人跟随我的仆役去捉拿，然后盖陪著玛丽安姑娘到你的城堡，你们在教堂结婚，他就做你的证婚人。
8.
The next day , the groom is accompanied by friends , relatives , musicians and bunga manggar palm blossom carriers to the bride s house where they are usually greeted with the sprinkling of yellow rice and scented water .在庞大亲友团的拥簇下，新郎带着钻戒珠宝等礼物来到新娘家中，见过祭师证婚人以及新郎家的长辈，祭师以真主安拉的名义主持婚礼。
9.
Yet everything was in a stir ; there was coming and going ; all had to dress , the dairyman and mrs crick having been asked to accompany them as witnesses ; and reflection or deliberate talk was well - nigh impossible 但是一切都处在一种混乱当中人们进进出出所有的人都得换衣服，奶牛场老板和克里克太太已经被请来做他们的证婚人因此思考和认真谈话都是不可能的。
10.
You can ask many somes of little game , open limitative class fun less perhaps ; leave some of time to give parents and chief witness at a wedding ceremony more , ask oneself less perhaps " brains take a sudden turn " ; much arrangement friend stresses the fun that stresses you , waste time less perhaps on unnecessary and overelaborate formalities 你们可以要求多一些小游戏，或者少开限制级玩笑；多留些时间给父母和证婚人，或者少问自己“脑筋急转弯” ；多安排朋友讲讲你们的趣事，或者少把时间浪费在繁文缛节上。
