| 1. | The spanish civil war
那就是西班牙内战。 |
| 2. | 1939 madrid fell into the bands of general franco . the spanish civil war ended
马德里落入佛朗哥将军之手。西班牙内战结束。 |
| 3. | In the 1930s many from the trade union and labour movement went to fight fascism in the spanish civil war
二十世纪三十年代，有许多工会和劳工运动的成员在西班牙内战中参加了反法西斯战役。 |
| 4. | Spanish civil war collection - documents pertaining to the war , spanish exiles , and the franco regime , held at brandeis university
西班牙内战收集-有关文件的战争,流亡西班牙和佛朗哥政权,举行布兰代斯大学 |
| 5. | In more recent times , we have seen partisan warfare spring up during the russian revolution , the spanish civil war , the yugoslav national war and the internecine strife in greece
本世纪的俄国十月革命，西班牙内战，南斯拉夫卫国战争和希腊内战，也是游击战。 |
| 6. | By the end of 1935 i had still failed to reach a firm decision . the spanish war and other events in 1936 - 1937 turned the scale and thereafter i know where i stood
到1935年底，我仍没有能决定何去何从。西班牙内战以及1936至1937年之间的其他事件扭转了这种状况，从此我认准了我的立场。 |
| 7. | The university forensic team has previously worked on other high - profile identifications , including bodies from unmarked civil war graves , and the remains of christopher colombus
据悉，格拉纳达大学法医系曾做过一些意义重大的dna鉴定，包括对西班牙内战留下的秘密坟墓中的尸骨和哥伦布尸骨的鉴定。 |
| 8. | This is the story of a non - clergy teacher , william franklin , who is hired at a catholic reformatory school near a small village in ireland in 1939 shortly after his fighting in the spanish civil war
本片改编自一部揭露三十年代爱尔兰一间男童院阴暗面的自传。男主角刚打完西班牙内战回国，满有理想，相信诗歌可改变人心。 |
| 9. | Although he has long been dogged by rumors that he supported the fascist regime of francisco franco , he actually served in the medical corps of the republican army ( which opposed franco during spain ' s civil war ) while he was a medical student
虽然传言不断，说他支持法朗哥的法西斯政权，但实际上他在当医学生时，曾加入共和军的医疗部队，而共和军在西班牙内战时，可是与法朗哥敌对的。 |
| 10. | Before the civil war the family had a hostel , which was confiscated by the fascists , so on our arrival to spain my mother decided to continue with the tradition and she founded this barcelona hostel , residencia australia
在西班牙内战之前我们家曾经营过一家旅舍,后备法西斯没收充公。因此当我们回到西班牙的时候,我母亲决定继续经营家庭旅舍这一传统,叫作residencia australia澳大利亚公寓。 |
