| 1. | Interpretation of existing use in the urban and new town areas
有关市区及新市镇地区内的现有用途的释义 |
| 2. | Non - conforming existing use
不符规划现有用途 |
| 3. | For more systematic presentation and easy understanding , all buts and existing use terms are categorized into 18 groups
为作更有系统的说明和使较易明白，所有概括用途和现有用途会分为18类。 |
| 4. | For more systematic presentation and easy understanding , all buts and existing use terms are categorized into 18 groups
为作更有系统的说明和使较易明白，所有概括用途和现有用途会分为1 8类。 |
| 5. | For more systematic presentation and easy understanding , all buts and existing use terms are categorized into 18 groups
为作更有系统的说明和使较易明白，所有概括用途和现有用途会分为18类。 |
| 6. | Rent - payments to a factor of production in excess of the minimum payments necessary to call it into existence
租金- - -指当一项生产要素所得报酬超过该生产要素维持现有用途所需的最低报酬时，此部份所衍生出来的收益。 |
| 7. | The principle of sustainability should be adopted in developing the fca and it would be prudent to identify the development potential of the fca with due regard to its existing uses and environment
发展边界禁区时须采用可持续发展的原则，在探讨边界禁区的发展潜力时，需要仔细考虑现有用途及环境因素。 |
| 8. | Completed cda sites will be rezoned to reflect their existing uses so as to facilitate any minor amendments to the completed scheme . encouraging conceptual submission and clearer guidelines on preparation of mlps
综合发展区用地完成发展后，便会更改其用途地带，以反映其现有用途，方便日后就已完成的发展计划作轻微修订。 |
| 9. | The tpb also revised two sets of guidelines , namely development within other specified uses ( business ) zone and interpretation of existing use in the urban and new town areas . as at 2004 , 22 sets of guidelines were in force
1 ) ，并修订了两套规划指引，名为在其他指定用途注明商贸地带内进行的发展及有关市区及新市镇地区内的现有用途的释义。 |
| 10. | Development of nteh small house outside both the ve and the " v " zone would normally not be approved unless under very exceptional circumstances e . g . the application site has a building status under the lease or approving the application could help achieve certain planning objectives such as phasing out of obnoxious but legal existing uses
在乡村范围和乡村式发展地带以外的新界豁免管制屋宇小型屋宇发展申请，通常不获批准，但情况非常特殊者除外例如申请地点的契约订明其性质为屋地，或批准有关申请有助达到某些规划目标，诸如淘汰厌恶性但合法的现有用途等 |
