| 1. | No ; but eagerly desire the greater gifts
你，要切切地求那更大的恩赐。 |
| 2. | But he who wants giory for the one who sent him is honest
惟有求那差他来者的荣耀，这人是真的 |
| 3. | But he who wants giory for the one who sent him is honest . .
惟有求那差他来者的荣耀，这人是真的 |
| 4. | It ' s no need for you to beg ah mei
你用不着求那大陆妹吧？ |
| 5. | But covet earnestly the best gifts : and yet shew i unto you a more excellent way
你们要切切的求那更大的恩赐，我现今把最妙的道指示你们。 |
| 6. | But eagerly desire the greater gifts . and now i will show you the most excellent way
31你们要切切的求那更大的恩赐、我现今把最妙的道指示你们。 |
| 7. | But earnestly desire the greater gifts . and i show you a still more excellent way
林前12 : 31你们要切切的求那更大的恩赐、我现今把最妙的道指示你们。 |
| 8. | But tess s pride made the part of poor relation one of particular distaste to her
不过苔丝的自尊心使她觉得，作为一个穷亲戚去求那位老太太，她心里是非常讨厌的。 |
| 9. | If any of you lacks wisdom , he should ask god , who gives generously to all without finding fault , and it will be given to him
5你们中间若有缺少智慧的、应当求那厚赐与众人、也不斥责人的神、主就必赐给他。 |
| 10. | If any of you lack wisdom , let him ask of god , that giveth to all men liberally , and upbraideth not ; and it shall be given him
5你们中间若有缺少智慧的，应当求那厚赐与众人，也不斥责人的神，主就必赐给他。 |
