| 1. | He was buffaloed by the complexity of problem ...
他被复杂的问题弄得昏头昏脑。 |
| 2. | He felt dull and confused .
他感到昏头昏脑，心绪混乱。 |
| 3. | He was buffaloed by the complexity of the problem .
他被问题的复杂性弄得昏头昏脑。 |
| 4. | Paul wandered blindly home .
保罗昏头昏脑地走回家来。 |
| 5. | Bewildered and half drowned as i was, i had the sense to rush aft .
我已被淹得半死不活，昏头昏脑了，但还知道往船尾跑。 |
| 6. | It had tangled me all up in a knot every time i had looked at it in the daytime .
在白天，我每瞧它一次，便被它搅得昏头昏脑。 |
| 7. | Too stupefied to be curious myself, i fastened the door and glanced round for the bed .
我自己昏头昏脑，也问不了许多，插上了门，向四下里望着想找张床。 |
| 8. | It was their infatuated perseverance in an unjustifiable, a hopeless, a ruinous in war which had brought the nation to its present pass .
正是他们昏头昏脑地坚持进行一个不合理的、无希望的、毁灭性的战争，才把国家弄成现在这般田地。 |
| 9. | I am so giddy and thoughtless ! do excuse me
“我实在是昏头昏脑，太粗心大意了！ |
| 10. | But it is an infatuation , louise
可是这真不是昏头昏脑，路易丝 |
