| 1. | Mr . president , like you , i have staked 总统先生,和你一样我也把我的政治前途 |
| 2. | The biggest misreading of all is over russia ' s own political future 最遭曲解的问题是俄罗斯自己的政治前途。 |
| 3. | There may be uncertainties about tung chee - hwa ' s political future in hong kong 董建华在香港的政治前途可能并不明朗。 |
| 4. | Political analysts feel that his candidate ' s goose is now thorongthly cooked 政治解析员认为他的政治前途没有希望。 |
| 5. | Internality of parliamentary system and the middle east peace process - also on hamas ' political future 兼论哈马斯的政治前途 |
| 6. | It is of vital importance for the middle - eastern countries whether they can solve these problems 文章认为,能否很好地处理、解决这些问题,直接关系到中东国家的政治前途和未来命运。 |
| 7. | China s leaders must open their society in ways that restore citizens faith that they have a real voice in their political future 中国领导人必须开放他们的社会,使公民们恢复信心,相信他们对于自己的政治前途有真正的发言权。 |
| 8. | Unfortunately for mr bush ' s political fortunes , a biofuels revolution will not happen in time to ease america ' s current pain at the pump 不过,生物燃料革命并不能解决美国现在面临的油价高涨的痛苦处境,这对布什先生的政治前途可不是一个好消息。 |
| 9. | And his shifting explanations for his decision ? from his insistence that he fired them for incompetence to his later descent into amnesia ? sealed his fate 而且,他对自己所做决定的解释也变换不定:从坚持因能力问题解雇,到后来又矢口否认,象患了健忘症,令人愕然,一举封杀了自己的政治前途。 |
| 10. | Un resolution 1483 stresses , among other things , iraq s right to determine its own political future and welcomes those who support the creation of an environment in which iraq may do so 联合国1483号决议案强调的重点之一是伊拉克有权决定自己的政治前途,也欢迎各方支持建立有利伊拉克发展的环境。 |