English translation for "当初"

[ dāngchū ] 
1.(开始时) at the beginning; originally; at the outset; in the first place 短语和例子
当初打算在这儿盖一座大楼。 it was originally planned to put up a big building here. 当初你就不该这么做。 you should never have acted the way you did in the first place. 早知今日, 何必当初? if i had known it would come to this, i would have acted differently. 你当初是怎么跟我说的? what did you tell me, eh?2.(从前) formerly; in the past; at that time 短语和例子
当初这里是一片废墟。 formerly [in the past] the place was a heap of ruins

Related Translations:

当初的:  a beautuful mind

尤当初基:  danai udomchoke

回到当初的地方:  that's where you take me

当初我们俩分别:  when we two parted

当初这里是一片废墟:  formerly the place was a heap of ruins

因为当初我执着自由:  

我当初自己开开:  i went into business for myself

只因为当初我非得自由:  

后悔当初不该买的便宜货:  thing bought because it was thought cheabut which one later regrets buying

早知当初我唔嫁:  too late for divorce

Example Sentences:

	1.	His original enthusiasm has turned sour . 他当初的积极性已淡下去了。
	2.	I think i was premature in promising . 我想当初答应这件事确实是欠考虑。
	3.	I wish you had not told me all this . 我倒希望你当初别把这一切都告诉我。
	4.	If they had only arrived earlier ! 要是他们当初早点来就好了。
	5.	The room had been but carelessly set in order . 这间房当初收拾整理得很马虎。
	6.	In the past here was a heap of ruins . 当初这里是一片废墟。
	7.	In my day i started with nothing . 我当初是赤手空拳起家的。
	8.	Pablo was brave in the beginning . 想当初巴勃罗也很勇敢。
	9.	I bought this goddam place in good faith . 当初我真心实意地买下这个倒霉的地方。
	10.	Had we foreseen that , we would not have let him go . 早知如此，当初不合叫他去。

Similar Words：

"当成" English translation, "当成耳旁风" English translation, "当冲客" English translation, "当冲组" English translation, "当宠物的小型狗的一种" English translation, "当初打算在这儿盖一座大楼" English translation, "当初的" English translation, "当初你就不该这么做" English translation, "当初你说深爱著我的时侯" English translation, "当初我们俩分别" English translation