| 1. | She put out her hand-a pretty little soft hand .
她伸出手--一只漂亮的软绵绵的小手。 |
| 2. | Simkin rubbed his cunning, imposing head with small hands .
辛金用两只小手揉着他那诡计多端，但极够威仪的脑袋。 |
| 3. | I remember the many times she tried to spell words into my small hand .
我记得她曾多次试着在我的小手上拼写单词。 |
| 4. | Gatsby and i in turn leaned down and took the small reluctant hand .
盖茨比和我先后弯下腰来，握一握不情愿的小手。 |
| 5. | The admiral, a surprisingly small man, held out a small scrubbed hand .
上将的个子小得出乎意外，他伸出一只干净的小手。 |
| 6. | She dreamed about little alice herself: the tiny hands were clasped upon her knee .
她梦到了小阿丽思：一双小手抱着她的膝盖。 |
| 7. | Jem pressed the little hand he held between his own workhardened ones .
杰姆把那只小手抓在他生了老茧的手掌中间，紧紧地握了一下。 |
| 8. | She then put one small, beautifully shaped hand on her immense hip and swirled around for another look .
这时，她才用她那只美丽的小手摸着她的胖臀部，转身又瞟了我一眼。 |
| 9. | Benjy hesitated, his small hand going up to cover a bruise on his left cheek and a cut beneath the lower lip .
本杰犹豫不决，他的小手往上把左颊上的一块青肿和下唇下面的一处伤口捂了起来。 |
