| 1. | June 2nd will be a red-letter day for him , he 's getting married .
六月二日是他的大喜日子，他要结婚了。 |
| 2. | Hi , mrs . coleman . congratulations on your big day
嗨，科尔曼夫人恭喜你的大喜日子。 |
| 3. | October 1 is a red - letter day for the chinese people
10月1日是中国人民的一个大喜日子。 |
| 4. | Today is about you and mom
今天是你和妈妈的大喜日子 |
| 5. | Sunday , march 8 , 1992 was our third daughter , margie ' s wedding day
1992年3月8日星期天是我们的三女儿玛齐结婚的大喜日子。 |
| 6. | We all rejoice with you on the occasion of your engagement and wish you both a lifetime of happiness
在你们订婚的大喜日子里，我们全体和你们一起共享欢乐，祝你们白头偕老，幸福美好。 |
| 7. | Throughout the three jovial weeks the visitors came and went , and every day the blithe bread was piled in the peck
在整整三周的大喜日子里，客人来往不绝，每天喜庆添丁分赠宾客的食品堆得满满的。 |
| 8. | Xiulian : thank you for receiving me . i ' m told you are nearing your wedding day . i imagine you are spending a lot of time getting ready
秀莲：谢谢你来见我。听说你的大喜日子就快到了。想必你正在为这件事忙吧。 |
| 9. | We all rejoice with you on the occasion of your engagement . please accept our heartiest good wishes . we never knew two people better suited to each other
在你们订婚的大喜日子，我们与你们共享欢乐，衷心地祝贺你们，我们从未见过如此合适的一对。 |
| 10. | " it was a real red letter day for me when my son came home from three years in the navy . we rolled out the red carpet to welcome him home .
这位母亲说： “我儿子在海军里服役了三年。他回家的那天对我来说真是一个大喜日子。我们真是把他当贵宾一样来欢迎他。 ” |
