| 1. | He is sometimes slipshod in handling his sources .
他在处理资料来源时有时有点潦草。 |
| 2. | I studies in a computer training program ， and can process data through the computer
我在电脑培训班学习过，会用电脑处理资料。 |
| 3. | Not less than 1 shall have not less than 5 years experience in the processing of data ; and
最少须有1名具备5年或5年以上的处理资料的经验；及 |
| 4. | This area lets visitors learn how satellites and space probes gather and process information
观众在这里可以得知人造卫星与太空探测船如何收集和处理资料。 |
| 5. | The card is embedded with an integrated circuit , or a " chip " which has the capacity of storing and processing data
每一张智能身份证都置有集成电路，或称晶片，让身份证可储存及处理资料。 |
| 6. | The card is embedded with an integrated circuit , or a " chip " which has the capacity of storing and processing data
每一张智能身份证都置有集成电路，或称晶片，让身份证可储存及处理资料。 |
| 7. | The card is embedded with an integrated circuit , or a " chip " which has the capacity of storing and processing data
每一张智能身份证都置有集成电路，或称晶片，让身份证可储存及处理资料。 |
| 8. | The check digit in brackets is not part of the identity card number . it is only for facilitating computer data processing
括号内的数字是查核用数码，并非身份证号码的一部分，纯为方便电脑处理资料而设。 |
| 9. | The check digit in brackets is not part of the identity card number . it is only for facilitating computer data processing
括号内的数字是查核用数码，并非身份证号码的一部分，纯为方便电脑处理资料而设。 |
| 10. | In response , we may ask you to provide certain details about yourself so that we can be sure you are the person to whom the personal data refer . 10
我们在回应您的要求时，可能要求您提供某些个人资料，以确定您确实是所处理资料的当事人。 10 |
