| 1. | We will adhere to our " big market , small government " policy and maintain a simple and low tax regime
我们决心确保公平的竞争环境坚持大市场小政府方针保持简单的低税制。 |
| 2. | President bush believes that open markets and a level playing field are vital to job creation and economic growth
布什总统相信，开放的市场和公平的竞争环境对创造就业机会和经济增长极其重要。 |
| 3. | Properly understood , providing a level playing field is what we do when entering into world trade organization negotiations
众所周知，我们参加世界贸易组织谈判是为了创造一个公平的竞争环境。 |
| 4. | We will be closely monitoring progress in the chinese market , and we will settle for nothing less than a level playing field
我们将密切观察中国市场的发展，不达到有公平的竞争环境，我们不会罢休。 |
| 5. | After wto accession , chinese textiles industry will face relative fair trade environment as well as challenges
中国加入世贸组织以后，纺织品服装贸易将获得相对公平的竞争环境，同时纺织业也面临着挑战。 |
| 6. | We expect a level playing field where our competitive products in america can find their opportunity to compete here in china
我们希望有一个公平的竞争环境，让我们有竞争力的美国产品有机会在中国竞争。 |
| 7. | By don evans president bush believes that open markets and a level playing field are vital to job creation and economic growth
布什总统相信，开放的市场和公平的竞争环境对创造就业机会和经济增长极其重要。 |
| 8. | But when the market is in the competition of multi - mainbody , that kind of administration system can hardly provide an equal environment for competition
当市场呈现多元主体竞争格局时，这样的管理体制很难创造出公平的竞争环境。 |
| 9. | We are determined to preserve a level playing field for business . we will adhere to our " big market , small government " policy and maintain a simple and low tax regime
我们决心确保公平的竞争环境、坚持大市场、小政府方针、保持简单的低税制。 |
| 10. | Next week , i will look at how basel ii might affect competition among banks and how we can try to make sure the playing field remains as level as possible
下星期我将会讨论资本协定二可能会对银行业竞争造成的影响，以及我们可如何尽可能确保公平的竞争环境。 |
