| 1. | Word for word translation 逐字的翻译 |
| 2. | A word for word translation will never give the full meaning and flavor of this passage 逐字的翻译不会表达出这段的完整含义与风格。 |
| 3. | A word for word translation combined with a wonderful literary translation helps you to do exactly what you need to do 逐字翻译并配上完整的译文,可以帮助你做到你需要做的事。 |
| 4. | Word for word translation allows you to quickly read and comprehend the same interesting books that are read by american and british students 逐字翻译使你能够快速阅读和理解英美学生读的有趣书籍。 |
| 5. | Our students who made the fastest progress in gaining english proficiency were the students who read books with word for word translations 凡是在短期内取得卓越成就的学生,正是阅读了有逐字翻译的书籍。 |
| 6. | A word for word translation combined with a complete literary translation is just what you need to increase your rate of progress in acquiring english 为了加快提高你的英语程度,逐字翻译再加上完整译文,正是你所需要的。 |
| 7. | We have also used computers , english only , and a diversity of other teaching methods , but this teaching system with word for word translation has proved to be the most effective method 我们也采用过电脑教法、全英文教法以及各种其他方法,但这种附带逐字翻译的方法是最有效的。 |