| 1. | "look you, sir," said i, "if i venture upon your deliverance, are you willing to make two conditions with me? "
“请你们听着，先生，”我说：“如果我冒险搭救你们，你们愿意跟我订两个条件吗？” |
| 2. | As we were now four of us, i would have ventured upon a hundred of them fairly in the open field at any time .
我们现在已经有了四个人，哪怕来上一百人，只要是在平坦空旷的地方，不论什么时候，我都敢与他们干一下。 |
| 3. | He is too timid to venture upon a new undertaking
他太胆小，不敢从事新的事业。 |
| 4. | He is too timid to venture upon a new undertaking
他太胆小,不敢从事新的事业。 |
| 5. | The hope of making further discoveries led us to venture upon a second voyage
我们希望有新的发现，于是大胆地进行了第二次航行。 |
| 6. | Look you , sir , said i , if i venture upon your deliverance , are you willing to make two conditions with me
"请你听着，先生， "我说， "我如果冒险救你们，你们愿意和我订两个条件吗？ |
| 7. | " look you , sir , " said i , " if i venture upon your deliverance , are you willing to make two conditions with me ?
“请你们听着，先生， ”我说： “如果我冒险搭救你们，你们愿意跟我订两个条件吗？ ” |
| 8. | By and by joe timidly ventured upon a roundabout " feeler " as to how the others might look upon a return to civilization - not right now , but - tom withered him with derision
后来乔胆怯地抹着弯儿试探另外两个海盗的意思，想知道他们对回到文明世界去抱什么态度不过不是马上就回去，只是汤姆奚落了他一番，给他兜头泼了瓢冷水。 |
| 9. | Members of the board of directors or joint management committee may concurrently hold the positions general manager and other high - ranking personnel of the venture upon appointment of the board of directors or joint management committee
经董事会或者联合管理委员会聘任，董事或者委员可以兼任合作企业的总经理或者其他高级管理职务。 |
| 10. | Upon china s accession to the wto , china was committed to allowing foreign courier services providers to establish as joint ventures upon accession , hold a majority equity share within one year , and face to equity restrictions within three years
中国承诺，在入世后允许外资快递服务供应商设立合营企业，在1年内拥有多数股权，而在3年内则没有限制。 |
