| 1. | By our cover plans, the enemy were kept in doubt until the last moment where our stroke would fall .
由于我们声东击西的策略，直到最后时刻为止，敌人始终不知道我们究竟要在哪里展开攻势。 |
| 2. | In the united states, since the hostess is also likely to be cook, she may be busy until the last moment preparing the meal .
在美国，女主人很可能要自己下厨，她为了准备菜肴，也许要忙到最后一刻。 |
| 3. | Do not wait until the last moment to do this
请不要等到最后一分钟才行动。 |
| 4. | " we survive and will fight until the last moment
“我们逃出生天并会战斗到最后一刻。 ” |
| 5. | The spirit of kyokushin means to do your best , until the last moment
极真的精髓在于不断努力直到最后一刻 |
| 6. | They had conferred together until the last moment , when it was necessary for the french gentlemen to be landed in their boat
“他们一直在一起谈话，直到最后一刻两个法国人要乘小船上岸时才停止。 ” |
| 7. | It is a point of honor with the customer not to let the shopkeeper guess what it is she really likes and wants until the last moment
对顾客来说，到最后才让店主猜着他喜欢什么，想买什么，是一件荣誉攸关的事情。 |
| 8. | The identity of the final torchbearer of the olympic torch relay ( always a citizen of the host country of the games ) is kept secret until the last moment
最后一位火炬手(通常是奥运会举办国的一位公民)的身份会直到最后一刻才被揭晓。 |
| 9. | It is a point of honour with the customer not to let the shopkeeper guess what it is she really likes and wants until the last moment
译文：对于顾客来说，至关重要的一点是，不到最后一刻是不能让店主猜到她心里究竟中意哪样东西，想买哪样东西的。 |
