| 1. | They were unspeakably holy, and worked miracles, and everybody stood in awe of them . 他们是说不出来的神圣,而且法力无边,谁见了都得起敬起畏。 |
| 2. | It seemed to val unspeakably disgusting to have one's name called out like this in public ! 法尔觉得把人家的姓氏在大庭广众之间这样叫出来,简直说不出的可恶。 |
| 3. | Now i feel my life unspeakably empty 现今我觉得我的生活有说不出的空虚。 |
| 4. | In that case , my lot would become unspeakably wretched 那样,我的命运就会悲惨得难以形容。 |
| 5. | This recording is unspeakably offensive , 这张唱片的无礼简直难以形容 |
| 6. | I relinquished my labour of agony , and turned consoled at once : unspeakably consoled 我放弃了我那悲痛的工作,马上获得了慰藉:说不出来的慰藉。 |
| 7. | She held my gift for a moment as though it was something unspeakably precious 好一阵子,她捧着我的这份礼物,仿佛这是一件无法用言语形容的最宝贵的器皿。 |
| 8. | Those medical staff were unspeakably rude to pull out of the spot when they were badly needed 在最需要他们的时候,那些医护人员却十分粗鲁地撤离了现场。 |
| 9. | Besides , the invariable squabble for money on saturday nights had begun to weary her unspeakably 另外,每星期六都为了钱而发生的争吵已使她开始感到说不出的厌倦。 |
| 10. | But for ronnie and thousands of other interpreters working with the u . s . military , getting out is unspeakably difficult 但是对于像罗尼这样数千名替美军工作的翻译者来说,离开伊拉克是难以形容地困难。 |